lunes, 7 de septiembre de 2015

INSULTOS EN LATÍN


NVGAE 

Por: Pedro Luis Cano Alonso



Perfide! = Traidor, pérfido.

Para los romanos la fides es un concepto amplio que se basa en la credibilidad ganada mediante el cumplimiento de los compromisos. Puede usted tranquilamente llamar “Perfide!” a su marido/esposa infiel, al cuñado que no le devuelve el préstamo y al político que no ha cumplido sus promesas, o sea a todos.

Crudelis! = Cruel, insensible, inhumano.

Si es tan grave, diga Crudelissime!

Otras sugerencias:

Si lo que quiere usted es aludir a la falta de sensatez de su oponente, puede usted llamarle:

Caudex! o Stipes!, se refieren a la consistencia lígnea del cerebro de su adversario.

Imbecillis! o Imbecille!, (faltos de báculo) a su indefensión intelectual.

Stulte! o mejor, Stultissime! o StolideStolo! , a la capacidad de razonar.

Fanatice! o Nequissime!, a la dureza de mollera que produce tener ideas fijas.

Amens!, a la imprudencia.

Tal vez le agrade recurrir a metáforas del mundo animal:

Pecus! o Vervex!, equivalente al español “Borrego”.

Hirce!, más sonoro, como “Cabrón!”

Sus!, “Cerdo!”

Entre los insectos y los batracios, se recomienda (usted sabrá escoger la oportunidad):

Cimex!, Chinche!  

Hirudo!, Sanguijuela!

Bufo!, Sapo!

Aludir a las costumbres sexuales es políticamente incorrecto. Aún así, allá usted si quiere llamar a alguien:

Impudice!, Fresco! o inmoral!

Pathice! o Cinaede!, algo así como “Maricón!”

También puede decir Mollis!, lo mismo que antes pero en diminutivo

Mentula!, como “Pijo!”, más grosero incluso.

Spado!, castrado o impotente, algo así como “Capón!”

Si tiene usted el día despectivo:

Vetule!, algo así como Anticuado!

Pusille!, Microbio!

Y si se siente escatológico:

Merda! o Merdose!, Mierda! o de Mierda!

Cacate! o Cacator!, Cagado!, Cagón!

Sordes!, como Basura!


1 comentario: